When a promised job for Texan Michael fails to materialize in Wyoming, Mike is mistaken by Wayne to be the hitman he hired to kill his unfaithful wife, Suzanne. Mike takes full advantage of the situation, collects the money, and runs. Durin...
Blood Simple’dan beri gelmiş geçmiş en tuhaf gerilim filmi olan Red Rock Kasabası,sıradan bir adamın bir yanlış anlama sonucu bir cinayet işlemesi için teklif almasıyla başlıyor. Michael,1200 millik bir yolun ardından Red Ro...
Auf der Suche nach einem Job, landet der arbeitslose Texaner Michael Williamsim kleinen Kaff Red Rock. Dort hält ihn Kneipenbesitzer Wayne fälschlicherweise für den von ihm bestellten Profikiller, welcher seine untreue Frau zur Strecke b...
Parti chercher fortune dans le Wyoming, Michael échoue un soir dans le bar d'une bourgade, le Red Rock. Wayne, le propriétaire, le confondant avec le tueur professionnel qu'il attend, lui offre 5.000 dollars pour abattre sa femme, Suzanne...
Teksašanin i bivši marinac Michael Williams (N. Cage), koji je preživio pokolj bombaša samoubojice u Libanonu, traži posao u Wyomingu, ali ga ne dobije. Posljednjih pet dolara potroši za gorivo i, vozeći se autoputom, stiže u gradi...
Michael Williams, az egykori tengerészgyalogos állás nélkül maradt. Autóján nekivág a nagyvilágnak, csak akad számára valami normális meló, mondjuk egy menő olajtársaságnál. Az isten háta mögötti kisvárosba, Red Rockba ...
Michael busca un futuro más prometedor a más de 1900 km. de su hogar, pero sus sueños se vienen abajo al llegar a Red Rock West. A la caza de un trabajo, se convierte en presa de criminales y asesinos a sueldo en la tierra sin ley de est...
Dagen er begyndt dårligt for den tidligere marinesoldat Michael, men da han træder ind i en bar i lillebyen Red Rock West, synes heldet at skifte. Manden bag disken tilbyder ham 10.000 dollars for at myrde hans hustru. Hun er dog ikke så...
Майкл — бывший морской пехотинец. В его карманах пусто, а единственный шанс найти работу — заехать в придорожный бар Red rock west. В это ...
S pár dolary v kapse a poloprázdnou nádrží dorazí Nicolas Cage do malého městečka a vyfoukne práci Dennisu Hopperovi. Když zjistí, že práce má něco společného s vraždou, začne vymýšlet plán, protože peníze jsou pen...
ניקולס קייג' (שר המלחמה) מככב במותחן עמוס טוויסטים והפתעות, שבו הוא מגלם את דמותו של נווד מובטל, המזוהה בטעות כמתנקש מקצועי בעיירה קט...
Um texano vai até o Wyoming na esperança de conseguir trabalho em perfuração de petróleo, mas não consegue o emprego. No entanto é confundido com um assassino profissional, que tinha sido contratado para matar uma esposa infiel. Ele ...
Майкл — колишній морський піхотинець. У його кишенях порожньо, а єдиний шанс знайти роботу — заїхати до бару при дорозі Red Rock West. Ць...
Michael Williams leidt een zwervend bestaan en komt terecht in het stadje Red Rock West. De plaatselijke herbergier Wayne Brown houdt hem per vergissing voor de huurmoordenaar die hij heeft ingehuurd om zijn jonge vrouw Suzanne te vermoorde...
무일푼의 떠돌이 마이클(Michael: 니콜라스 케이지 분)은 '레드 락'이라 불리는 작은 마을을 지나치게 된다. 우연히 들른 카페에서 마이클을, 소개 받아 온 하수인으로 착각한 주인 웨...
Не само късметът изневерява на Майкъл Уилямс - в джоба му са останали само пет долара. Той отчаяно се нуждае от бързи пари и меко лег...
Arbetslös och pank kommer Michael till den lilla staden Red Rock West där han blir förväxlad med en yrkesmördare. En barägare vill att han ska mörda hans otrogna fru.
麦克在吉姆的介绍下前往红石镇求职，却因腿残不被采石场录用，心灰意冷的他，阴错阳差成了杀人不眨眼的职业杀手莱尔？！在酒店老板维恩的1万元美金利诱下，他起了贪心，决...
In viaggio verso il Wyoming Michael arriva a Red Rock, un tempo, florida cittadina petrolifera. Il padrone del locale caffè, Wayne, lo scambia per il killer che ha assoldato per far fuori la moglie. Michael accetta, intasca la somma, ma po...
Śmiertelnie zmęczony i kompletnie spłukany po przejechaniu 1200 mil Michael, bezrobotny teksańczyk (Nicolas Cage), zatrzymuje się w małym barze w Red Rock w Wyoming i od razu dostaje propozycje pracy. Jest tylko jeden problem: właśc...
Michael Williams, bývalý príslušník námorných síl USA, ktorého ťažko poranili v Bejrúte, je večný „loser“. Vo vrecku má posledných päť dolárov a zúfalo si hľadá prácu, pretože prisľúbené zamestnanie v Texase p...
Ο άνεργος τεξανός Μάικλ, πρώην πεζοναύτης, πηγαίνει στο Γουαϊόμινγκ, όπου του έχουν υποσχεθεί μια δουλειά. Η υπόθεση θα ναυαγήσει κ...
麥可（尼可拉斯凱吉飾）是一名窮困潦倒的流浪漢，為了尋找工作來到懷俄明州的「紅石鎮」，卻被酒保韋恩（J.T. Walsh飾）誤認殺手萊爾。急需現金的他收下一萬元酬勞，答應除掉...
Cage interpretează un veteran din Marina Americană, Michael Williams, onest, dar sărac lipit. Într-o zi el ajunge din întâmplare în micul orășel Red Rock West, intră într-o cârciuma, iar proprietarul îl confundă cu un ucigaș ...
