Teppei and Kamiya, two average joes working in the electronic services industry, stumble upon the intergalactic bounty-hunter Ilia, and her partner, the artificial intelligence named Bob. Both men are accidentally transported to the Zone, a...
Die Kopfgeldjägerin Iria erwartet auf der Erde die Ankunft eines bösen Weltraumkriegers, der zu einem ihrer Aufträge gehört. Sie soll ihn in einer Sicherheitszone empfangen und ausschalten. Als jedoch zwei Menschen in die Szenerie gerat...
Les chasseurs de primes Iria et Bob voyagent sur Terre pour capturer une machine de combat biopharmaceutique échappée appelée Zeiram.
외계인 현상범 사냥꾼인 이리아는 도주한 고대의 생물병기 '제이람'을 포획하기 위해 지구상에 제한시간이 있는 무인밀폐공간 '존'을 생성한다. 하지만 우연히 두명의 지구인이 존 ...
凶悪な宇宙犯罪人ゼイラムを追って地球に来訪したバウンティハンター・イリア。彼女はゼイラムを捕らえるべく結界を張るが、そこに二人の地球人が閉じ込められてしまう。イ...
Ilia, la cazarrecompensas, llega a la Tierra en busca del despiadado criminal espacial Zeiram. Prepara una trampa subespacial conocida como La Zona para capturar a Zeiram, pero dos terrícolas quedan atrapados en ella junto con Zeiram. Mien...
Прекрасная охотница с другой планеты по имени Ириа прибывает на Землю, чтобы сразиться с Дзэйрамом — бессмертным инопланетным соз...
Teppei e Kamiya, dois profissionais que trabalham na indústria de serviços eletrônicos, encontram a caçadora de recompensas intergaláctica Ilia e seu parceiro, a inteligência artificial chamada Bob. Os dois são acidentalmente transpo...
Iria è una bellissima cacciatrice di taglie, proveniente da un altro pianeta, che arriva sulla Terra per portare a termine la propria battaglia con Zeiram, una invincibile creatura aliena. Insieme a due terrestri, gli elettricisti Kamiya e...
